domingo, 1 de marzo de 2009

Los White Sox creen que Bartolo Colón puede ser crucial

ALMOMENTO

Por SCOTT MERKIN/MLB.com
Bartolo Colón está con White Sox por segunda vez en su carrera


MESA, Arizona - El dominicano Bartolo Colón, en parte por timidez y en parte por cuestión de idioma, habla poco con los medios. Así fue en su primera estadía con los Medias Blancas en el 2003, y ha sido casi igual en esta primavera.

Pero Chicago no lo contrató para que hablara, sino para que lanzara.
"Claro, es un muchacho callado", dijo el coach de pitcheo de los Medias Blancas, Don Cooper. "Permanece en lo suyo. Cuando estuvo aquí la primera vez, no recuerdo que tuviera un traductor como hemos tenido para algunos otros.
"De hecho", continuó el instructor, "mayormente (los reporteros) iban a hablar con otros para que comentaran sobre (Colón)." SEGUIR LEYENDO